Hors-saison

Mathieu Paris'te, Alice ise küçük bir sahil kasabasında yaşıyor. Kısa bir ilişki yaşıyorlar ve ardından her biri kendi yolunu izliyor. Mathieu, melankolisini atmak için bir talassoya gidiyor ve orada tesadüfen Alice'le karşılaşıyor.